‘We Didn’t Believe Our Own Polls’: How Republican Registration Surges Shaped the 2024 Election Landscape